Hans está de vacaciones en un albergue gay. Rodeado de jóvenes ardientes como él, está constantemente pensando en el sexo. Cuando un joven le ofrece ir a nadar por la mañana temprano, no lo piensa dos veces pero no pasa nada... Le duelen las pelotas por la necesidad de disparar. ¡Se está volviendo loco! Pero su suerte está a punto de cambiar cuando el semental empieza a perseguirlo en su bicicleta... ¿Está detrás de su culo?
