Con el pretexto de un partido de fútbol, el hooligan invita a Tommy a su casa. En cuanto se cierra la puerta, cambia de humor: "Si quieres unirte a la pandilla, tienes que seguir las reglas. Primer mandamiento: el corte de pelo. La maquinilla zumba, los mechones caen, Tommy baja la mirada y obedece, pero la iniciación no acaba ahí: el gamberro (Fred Faurtin, ojos acerados, cuerpo imponente) saca su enorme calibre. Tommy comprende al instante lo que se espera de él. Se arrodilla, se abre de par en par y aprende de primera mano cómo se honra a una auténtica polla masculina. Fred guía, empuja, marca el ritmo
